0 HEAD
1 SOUR AncestQuest
2 NAME Ancestral Quest
2 VERS 12.00.14
2 CORP Incline Software, LC
3 ADDR PO Box 95543
4 CONT South Jordan, UT 84095
4 CONT USA
1 DEST Ancestral Quest 11
1 DATE 29 NOV 2014
2 TIME 09:16:17
1 FILE augustbz.ged
1 GEDC
2 VERS 5.5
2 FORM LINEAGE-LINKED
1 CHAR UTF-8
0 @I1@ INDI
1 NAME August /Koberstajn/
1 SEX M
1 _UID 772FBBA56FCE96468E982B35364C14427DF5
1 FAMS @F1@
1 FAMC @F21@
1 NOTE Terry, thanks for your answer.
2 CONT An exploring your site, I found my brother: Gustavo Herman Koberstein, 
2 CONC basson player. Ernesto and Maria Conceição are may daddy and mommy.  In 
2 CONC fact my original name is KOBERSZTAJN, from Poland, Opezno or Poczno. 
2 CONT Asking my father, he told me that her father (Herman Kobersztajn married 
2 CONC with Helena Lik) arrived in Brazil in 6 august 1928 with her parents 
2 CONC (August Kobersztajn and Lidia), brothers (Karl, Hermut, Teofel) and 
2 CONC sisters (Bertha and Otilia). My granfather had another sister, Olga, who 
2 CONC has gone to Canada. 
2 CONT I don't know more than this.  Now, after discover your site, my father is 
2 CONC very interesting in our genealogie and he wil search for more 
2 CONC information. We hope help you to complete the site. I never mind thar the 
2 CONC Koberstein family was so big.
2 CONT 
2 CONT 
2 CONT August Kobersztajn x Lidia
2 CONT - Herman Kobersztajn x Helena Lik (they died)
2 CONT   + Klaus Koberstein x Irene (they live in Itajai, Santa Catarina)
2 CONT      = Helena Koberstein (iden)
2 CONT      = Moisés Koberstein x Mônica (iden)
2 CONT        # Jéssica
2 CONT      = Zelinda x ??? (she live in the north)
2 CONT      = Sara Koberstein (itajai, Santa Catarina)
2 CONT      = Klaus Koberstein x ?? ( he lives in Curitiba, Parana)
2 CONT   + Hilda Kleman x Evaldo Kleman (they live in Curitiba, Parana)
2 CONT      = Rute Thin x Fredolin Thin (iden)
2 CONT      = Roberto Kleman x ??? (iden)
2 CONT   + Ernesto Gustavo Koberstein x Maria conceição Pereira Koberstein 
2 CONT (Brasilia, DF)
2 CONT      = Gustavo Herman Koberstein (iden)
2 CONT      = Telma Rosângela Koberstein (iden)
2 CONT - Karl Kobersztajn (died)
2 CONT - Helmut Kobersztajn (died)
2 CONT   + Otto Koberstein
2 CONT - Bertha (Parana)
2 CONT - Otilia
2 CONT - Olga (Regina, Canada)
2 CONT 
2 CONT 
2 CONT PS: By the way, do you speak french? It would be more easy to me.
2 CONT 
2 CONT Telma
2 CONT 
2 CONT Hi Terry
2 CONT 
2 CONT I don't know "Franz". Could you give me her mail?  In recently 
2 CONC accomplished research, my father found some information on my descent, 
2 CONC starting from my great-grandfathers, that can be useful for inclusion 
2 CONT in the site of the Kobersztajn (or Koberstein) family:
2 CONT 
2 CONT Great-grandfathers (#8211); August Kobersztajn married with Lidia Wall 
2 CONC (born in Poland, immigrated to Brazil in 06/08/1928, with their 
2 CONC children):
2 CONT 
2 CONT Teófilo Kobersztajn, born in 10/01/1906. He died in 28/08/1971. He had 
2 CONC the following children: Clara, Henrique, Erna and Otto. They live in the 
2 CONC State of Parana.
2 CONT 
2 CONT Otilia Kobersztajn, born in 24/10/1907. She died in Curitiba, State of  
2 CONC Parana, in 11/05/1974. She married Otto Rapp and they had the children:
2 CONT 
2 CONT Walter Rapp and Hilma Rappa, both live in Curitiba too.
2 CONT 
2 CONT Carlos Kobersztajn, born in 12/12/1911, in Opoczus, Poland. He died in 
2 CONC São Paulo in 10/01/1985. He married Helena Murgi (died) and they had the 
2 CONC following children:
2 CONT 
2 CONT Augusto Kobersztajn and Maria Kobersztajn. Augusto lives in Porto Uniao, 
2 CONC State of Santa Catarina, and Maria got married and she lives in São 
2 CONC Paulo.
2 CONT 
2 CONT Olga Kobersztajn, who immigrated to Canada. She married Gustav and 
2 CONT 
2 CONT they had a daughter Marie that married Bill Moffat. They live in Regina 
2 CONC city, in Canada. This is the only information that we have obtained.
2 CONT 
2 CONT Bertha Kobersztajn, born in 22/07/1922. She lives in Lança city, State of 
2 CONC  Santa Catarina. She married Emílio Heimann (died) and 
2 CONT 
2 CONT they had the children Alvino, Arlindo, Carlos, Irene and Olivia.
2 CONT 
2 CONT Herman Kobersztajn, born in 08/12/1909 in Opoczno (or Operno), Poland. He 
2 CONC died in in 26/02/1996. 
2 CONT 
2 CONT He had the following children: Ernesto Gustavo Koberstein (my father), 
2 CONC Klaus Koberstein and Hilda Kleman.
2 CONT 
2 CONT My father was born in 27/10/1945 and we live in Brasilia, Federal 
2 CONC District.
2 CONT 
2 CONT I have a brother, Gustavo Herman Koberstein, born in 19/11/1972. m Telma 
2 CONC Rosângela Koberstein, born in 26/08/1974.
2 CONT 
2 CONT Klaus was born in 26/07/1950 and he lives in Itajaí, Santa Catarina. He 
2 CONC married Irene and they have the children 
2 CONT 
2 CONT Klaus, Moisés (married M��nica; child 
2 CONT 
2 CONT Jéssica), Sara, Zelinda and Elena.  
2 CONT 
2 CONT Hilda was born in 25/11/1937, married Evaldo Kleman and they have the 
2 CONC children 
2 CONT 
2 CONT Rute (married Fredolin) and Roberto (married Josélia).
2 CONT 
2 CONT It is important to say that my grandfather Herman registered her 
2 CONC children's last name with Koberstein (for ignored reasons). Thereafter 
2 CONC all of children started to have the last name Koberstein in the place of 
2 CONC KOBERSZTAJN.
2 CONT 
2 CONT This is the information that we obtained regarding my family.  My 
2 CONC great-grandfather had lost hir official papers arriving in Brazil, so we 
2 CONC didn't get this information and any new information will be valuable for 
2 CONC us.
2 CONT 
2 CONT Thankful
2 CONT Telma
2 CONT 
2 CONT 
2 CONT 
2 CONT From: "Terry Koberstein" <koberstein@compuserve.com>
2 CONT To: <trkob@hotmail.com>
2 CONT Subject: RE: Koberstein name
2 CONT Date: Wed, 13 Mar 2002 21:41:39 -0800
2 CONT 
2 CONT Thanks so much for the information, it is now published on the Koberstein 
2 CONC web site.  Do you know anything about a "Franz" as given in the e-mail 
2 CONC copied below which I just received?
2 CONT 
2 CONT 
2 CONT Hi,
2 CONT My name is Marcos Schroeder, 39 years old, born in Rio do Sul, State of 
2 CONC Santa Catarina, South of Brazil. Since many years I search about my 
2 CONC antcestors and towns where they lived.  I know that the first teacher in 
2 CONC Rio do Sul (at that time Südarm, later Bela Aliança and finally Rio do 
2 CONC Sul) was Franz KOBERSTEIN. He was born at 06.06.1846 and died at 
2 CONC 30.07.1924.  I have only this information about him and know that exist 
2 CONC some families descendents in Rio do Oeste, near to Rio do Sul and others 
2 CONC in Paraná, another State .
2 CONT 
2 CONT By,
2 CONT Marcos
2 CONT 
2 CONT Sorry, I don't speak French.  I wish I did speak another language.  I 
2 CONC look forward to communicating with you as we all do more research on the 
2 CONC Koberstein Family.
2 CONT 
2 CONT Terry Koberstein
2 CONT California, USA
1 CHAN
2 DATE 12 MAR 2002
3 TIME 23:34:39
0 @I2@ INDI
1 NAME Lidia /Wall/
1 SEX F
1 BIRT
2 PLAC Poland
1 _UID C48048730A88E44B9E8DD53BFCC137B8A7AB
1 FAMS @F1@
1 SOUR @S1@
2 DATA
3 DATE 23 JUN 0002
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:21:41
0 @I3@ INDI
1 NAME Herman /Koberstajn/
1 SEX M
1 BIRT
2 DATE 8 DEC 1909
2 PLAC Opoczno, Poland
1 DEAT
2 DATE 26 FEB 1996
1 _UID 090BF421544FA841B85B00B088B949F7F9E9
1 FAMS @F2@
1 FAMC @F1@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:35:37
0 @I4@ INDI
1 NAME Helena /Lik/
1 SEX F
1 DEAT
2 DATE DECEASED
1 _UID E5A351ACE95C9D49B52E419093C51A62380B
1 FAMS @F2@
1 CHAN
2 DATE 12 MAR 2002
3 TIME 23:38:37
0 @I5@ INDI
1 NAME Klaus /Koberstein/
1 SEX M
1 BIRT
2 DATE 26 JUL 1950
1 _UID 1A954CC7D5A95E4F828C58FB6033025C3FA4
1 FAMS @F3@
1 FAMC @F2@
1 NOTE Per March 7th, 2002 e-mail they live in Itajai, Santa Catarina, Brazil.
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:38:33
0 @I6@ INDI
1 NAME Irene //
1 SEX F
1 _UID D7780D83E6AF6F4EAB8CA08BDB16A11B40E4
1 FAMS @F3@
1 CHAN
2 DATE 12 MAR 2002
3 TIME 23:39:13
0 @I7@ INDI
1 NAME Helena /Koberstein/
1 SEX F
1 _UID EC8FA1213123B244B537FDE402B8A3BF7081
1 FAMS @F18@
1 FAMC @F3@
1 CHAN
2 DATE 12 MAR 2002
3 TIME 23:40:24
0 @I8@ INDI
1 NAME Moisés /Koberstein/
1 SEX M
1 _UID E18600D3216C0A4EB64B2FB832B6C564183A
1 FAMS @F4@
1 FAMC @F3@
1 CHAN
2 DATE 12 MAR 2002
3 TIME 23:44:07
0 @I9@ INDI
1 NAME Mônica //
1 SEX F
1 _UID E3E23DCB9FEEB9468D7901D9713EF091695A
1 FAMS @F4@
1 CHAN
2 DATE 12 MAR 2002
3 TIME 23:43:42
0 @I10@ INDI
1 NAME Jéssica /Koberstein/
1 SEX F
1 BIRT
2 DATE 5 NOV 1984
1 _UID 47903808D6D628428AE19326C32D125AAD2C
1 FAMC @F4@
1 NOTE Current City: Córdoba, Argentina, Córdoba, Argentina
2 CONT Hometown: Coronel Du Graty, Argentina
1 CHAN
2 DATE 4 JUN 2010
3 TIME 12:06:54
0 @I11@ INDI
1 NAME Zelinda /Koberstein/
1 SEX F
1 _UID A4080EA0B5D6024D99B845980EEE39B950A6
1 FAMC @F3@
1 NOTE Per e-mail dated March 7, 2002 from Telma Rosângela Koberstein, she lives 
2 CONC in northern Brazil and is married.
1 CHAN
2 DATE 12 MAR 2002
3 TIME 23:46:34
0 @I12@ INDI
1 NAME Sara /Koberstein/
1 SEX F
1 _UID 34EDF437ACACC141A63FD17FFA62A6A481D5
1 FAMC @F3@
1 NOTE Per e-mail dated March 7, 2002 from Telma Rosângela Koberstein, she lives 
2 CONC in itajai, Santa Catarina, Brazil.
1 CHAN
2 DATE 12 MAR 2002
3 TIME 23:47:02
0 @I13@ INDI
1 NAME Klaus /Koberstein/
1 SEX M
1 _UID 10BA20A474DC5A4480358E1C8B3AD6C0365F
1 FAMC @F3@
1 NOTE Per e-mail dated March 7, 2002 from Telma Rosângela Koberstein, he lives 
2 CONC in Curitiba, Parana, Brazil and is married.
1 CHAN
2 DATE 12 MAR 2002
3 TIME 23:47:34
0 @I14@ INDI
1 NAME Hilda /Koberstein/
1 SEX F
1 _UID DA1A712552AFDB4B9790F7B4EDA830337BF8
1 FAMS @F5@
1 FAMC @F2@
1 CHAN
2 DATE 12 MAR 2002
3 TIME 23:51:52
0 @I15@ INDI
1 NAME Evaldo /Kleman/
1 SEX M
1 _UID E53694909D8C904DAD450F1D6A37354881CC
1 FAMS @F5@
1 NOTE Per e-mail dated March 7, 2002 from Telma Rosângela Koberstein, they live 
2 CONC in Curitibia, Parana, Brazil.
1 CHAN
2 DATE 12 MAR 2002
3 TIME 23:49:09
0 @I16@ INDI
1 NAME Rute /Kleman/
1 SEX F
1 _UID 43FE229CE8A15544BC80494A17E4EDD1A996
1 FAMS @F6@
1 FAMC @F5@
1 CHAN
2 DATE 12 MAR 2002
3 TIME 23:49:56
0 @I17@ INDI
1 NAME Fredolin /Thin/
1 SEX M
1 _UID 44B73393BD3BE44F86AADB923E4BF9677252
1 FAMS @F6@
1 CHAN
2 DATE 12 MAR 2002
3 TIME 23:50:13
0 @I18@ INDI
1 NAME Roberto /Kleman/
1 SEX M
1 _UID E29192CA08FEC944AB4AB1A0FC069C6329A6
1 FAMS @F16@
1 FAMC @F5@
1 NOTE Per e-mail dated March 7, 2002 from Telma Rosângela Koberstein, he is 
2 CONC married.
1 CHAN
2 DATE 12 MAR 2002
3 TIME 23:50:43
0 @I19@ INDI
1 NAME Ernesto Gustavo /Koberstein/
1 SEX M
1 BIRT
2 DATE 27 OCT 1945
1 _UID 7FAECF0FC16E5142ADB2CE51FCAA88138C39
1 FAMS @F7@
1 FAMC @F2@
1 NOTE Per e-mail dated March 7, 2002 from Telma Rosângela Koberstein, they live 
2 CONC in Brazilia, DG, Brazil.
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:36:53
0 @I20@ INDI
1 NAME Maria conceicão /Pereira/
1 SEX F
1 _UID 957A3392CA2533428A4B136B7E126588086F
1 FAMS @F7@
1 CHAN
2 DATE 12 MAR 2002
3 TIME 23:52:52
0 @I21@ INDI
1 NAME Gustavo Herman /Koberstein/
1 SEX M
1 BIRT
2 DATE 19 NOV 1972
2 PLAC Brazil
1 _UID 01B002EDC4C81543A5790D4592215B34362D
1 FAMS @F15@
1 FAMC @F7@
1 CHAN
2 DATE 4 JUN 2010
3 TIME 11:57:50
0 @I22@ INDI
1 NAME Telma Rosângela /Koberstein/
1 SEX F
1 BIRT
2 DATE 26 AUG
1 _UID 3999874FA9687B4E9A83A402CC173E4DB361
1 FAMS @F22@
1 FAMC @F7@
1 NOTE Facebook Information:
2 CONT Sex:	Female	
2 CONT Birthday:	August 26	
2 CONT Relationship Status:	Married
2 CONT Current City: Caruaru, Brazil
1 CHAN
2 DATE 4 JUN 2010
3 TIME 11:53:03
0 @I23@ INDI
1 NAME Karl /Koberstajn/
2 NICK Carlos
1 SEX M
1 BIRT
2 DATE 12 DEC 1911
2 PLAC Opoczus, Poland
1 DEAT
2 DATE 10 JAN 1985
2 PLAC Sao Paulo, Brazil
1 _UID 64A8BFDFEFBD52478DD81E5AED8190AB75AB
1 FAMS @F10@
1 FAMC @F1@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:28:17
0 @I24@ INDI
1 NAME Helmut /Koberstajn/
1 SEX M
1 BIRT
2 PLAC Origen, Argentina
1 DEAT
2 DATE DECEASED
1 _UID B00CF4C60DEA21468D0AB979CD5B3A777615
1 FAMS @F8@
1 FAMC @F1@
1 CHAN
2 DATE 8 SEP 2014
3 TIME 13:38:12
0 @I25@ INDI
1 NAME Otto /Koberstein/
1 SEX M
1 _UID E0752CA205495A4590921B9619DF0EB8A1B0
1 FAMC @F8@
1 CHAN
2 DATE 12 MAR 2002
3 TIME 23:56:19
0 @I26@ INDI
1 NAME Bertha /Koberstajn/
1 SEX F
1 BIRT
2 DATE 22 JUL 1922
1 _UID 1CEA40AECAA0594CB916A6406B03950FCABE
1 FAMS @F14@
1 FAMC @F1@
1 NOTE Per e-mail dated March 7, 2002 from Telma Rosângela Koberstein, she is 
2 CONC living in Parana, Brazil.
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:31:53
0 @I27@ INDI
1 NAME Otilia /Koberstajn/
1 SEX F
1 BIRT
2 DATE 24 OCT 1907
1 DEAT
2 DATE 11 MAY 1974
2 PLAC Curitibia, Parana, Brazil
1 _UID 1261D7DA75497B4494C2937F110B3BAB0BD5
1 FAMS @F9@
1 FAMC @F1@
1 CHAN
2 DATE 5 JUN 2010
3 TIME 12:06:01
0 @I28@ INDI
1 NAME Olga /Koberstajn/
1 SEX F
1 _UID ACC5F1F4202E9E4EB87F77C167A98F7A1838
1 FAMS @F12@
1 FAMC @F1@
1 NOTE Per e-mail dated March 7, 2002 from Telma Rosângela Koberstein, she is 
2 CONC living in Regina, Canada.
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:30:33
0 @I29@ INDI
1 NAME Otto /Rapp/
1 SEX M
1 _UID 6A5808F6A35A1C49AEBDE426A2BDDD5E3169
1 FAMS @F9@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:24:59
0 @I30@ INDI
1 NAME Walter /Rapp/
1 SEX M
1 _UID FC3513E20BEF54449A10D4E48E7D69AE3CAF
1 FAMC @F9@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:25:57
0 @I31@ INDI
1 NAME Hilma /Rappa/
1 SEX F
1 _UID 84B74D43D165D0459B63AE7F02B9F7C7BA4A
1 FAMC @F9@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:26:14
0 @I32@ INDI
1 NAME Helena /Murgi/
1 SEX F
1 DEAT
2 DATE DECEASED
1 _UID 16F17EEC9589E3408FC915CE55F77220CB14
1 FAMS @F10@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:28:55
0 @I33@ INDI
1 NAME Augusto /Koberstajn/
1 SEX F
1 _UID 00C8385DE0000C4681F83ECE9965DAA18D21
1 FAMC @F10@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:29:27
0 @I34@ INDI
1 NAME Maria /Koberstajn/
1 SEX F
1 _UID 6029DD6AD8D89E47B6CF4DC8B0DB77D4D514
1 FAMS @F11@
1 FAMC @F10@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:29:39
0 @I35@ INDI
1 NAME unknown //
1 SEX M
1 _UID DFE13D246998C5428F20B5532B72E48DEE4D
1 FAMS @F11@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:30:00
0 @I36@ INDI
1 NAME Gustav //
1 SEX M
1 _UID 5DA0087DB30B014C8C92BB053F22955DBE4E
1 FAMS @F12@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:30:47
0 @I37@ INDI
1 NAME Marie //
1 SEX F
1 _UID 9A267ADC6FE8AB4883B13888B712FE6B8674
1 FAMS @F13@
1 FAMC @F12@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:31:03
0 @I38@ INDI
1 NAME Bill /Moffat/
1 SEX M
1 _UID BE366949DC09A8428BAFD2D44C0DFF34E1CC
1 FAMS @F13@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:31:19
0 @I39@ INDI
1 NAME Emilio /Heimann/
1 SEX M
1 DEAT
2 DATE DECEASED
1 _UID 3EDBC509FB7475449838C884CA8D37E8A157
1 FAMS @F14@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:32:25
0 @I40@ INDI
1 NAME Alvino /Heimann/
1 SEX M
1 _UID CB40DF3F7EC7464DB6D9690BFA63275BE3C1
1 FAMC @F14@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:32:43
0 @I41@ INDI
1 NAME Arlindo /Heimann/
1 _UID A048C4474D22D2419B55351A40662884060B
1 FAMC @F14@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:33:30
0 @I42@ INDI
1 NAME Carlos /Heimann/
1 SEX M
1 _UID 254B2C6B94866F47B510DB607601E3CDFE9B
1 FAMC @F14@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:33:41
0 @I43@ INDI
1 NAME Irene /Heimann/
1 SEX F
1 _UID E3A9C3BD746A7E44A6FB1E87140EFEF80A7A
1 FAMC @F14@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:33:50
0 @I44@ INDI
1 NAME Olivia /Heimann/
1 SEX F
1 _UID 104EF1082E78BB4A8765DD1DE49BB9A9C996
1 FAMC @F14@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:34:01
0 @I45@ INDI
1 NAME Telma /Rosangela/
1 SEX F
1 BIRT
2 DATE 26 AUG 1974
1 _UID 8F704E627EEA8C47BDB8704995368CF867AE
1 FAMS @F15@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:37:55
0 @I46@ INDI
1 NAME Sara /Koberstein/
1 SEX F
1 _UID AF6F2906B4DA18409BCC9B034EE03E2FD39B
1 FAMC @F4@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:39:04
0 @I47@ INDI
1 NAME Zelinda /Koberstein/
1 _UID A6C6D9467C62F04B816F6DF727CB947FFD85
1 FAMC @F4@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:39:15
0 @I48@ INDI
1 NAME Elena /Koberstein/
1 _UID 059463F2637C9048A2C36EB98C3A5575C163
1 FAMC @F4@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:39:25
0 @I49@ INDI
1 NAME Joselia //
1 SEX F
1 _UID 88DB4B25FF9411488C9EC1F9482229BEF47D
1 FAMS @F16@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 08:40:11
0 @I50@ INDI
1 NAME Teofilo /Koberstajn/
1 SEX M
1 BIRT
2 DATE 10 JAN 1906
1 DEAT
2 DATE 28 AUG 1971
1 _UID 72E193CF49637A4F947B9CCD43E47BA0E408
1 FAMS @F17@
1 FAMC @F1@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 13:31:03
0 @I51@ INDI
1 NAME Clara /Koberstajn/
1 SEX F
1 _UID AC9B814E60F1604DAFABE2230E7481D54BB4
1 FAMC @F17@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 13:31:17
0 @I52@ INDI
1 NAME Henrique /Koberstajn/
1 SEX M
1 BIRT
2 DATE 30 SEP 1990
2 PLAC Chapada dos Guimarã, Brazil
1 _UID 35B5FE86D1E2D84E85535CC4A4FC74C215E4
1 FAMC @F17@
1 NOTE Facebook information:
2 CONT Sex: Male Birthday: September 30 
2 CONT Relationship Status: Single 
2 CONT Interested In: Women 
2 CONT Current City: Cuiabá, Brazil
2 CONT Hometown: Chapada dos Guimarã
2 CONT Religious Views Cristão - Presbiteriano
1 CHAN
2 DATE 5 JUN 2010
3 TIME 09:38:08
0 @I53@ INDI
1 NAME Erna /Koberstajn/
1 SEX F
1 _UID B4845E27B714EE40BDDF83493E36FE9C2CC9
1 FAMC @F17@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 13:31:42
0 @I54@ INDI
1 NAME Otto /Koberstajn/
1 SEX M
1 _UID C1C80584B2053940B99514C64C24804AA4E2
1 FAMC @F17@
1 CHAN
2 DATE 24 JUN 2002
3 TIME 13:31:52
0 @I55@ INDI
1 NAME Richard Alexander /Koberstein/
1 SEX M
1 _UID 236CB7ECCE55764E82026BE08D8182FF77E5
1 FAMC @F18@
1 NOTE Sent: Tue 5/29/2012 10:40 AM
2 CONT From: Richard Alexander Koberstein Esteves 
2 CONC <richardkoberstein@hotmail.com>
2 CONT 
2 CONT Hello, nice to meet.
2 CONT I am Richard Alexander Koberstein Esteves.
2 CONT I am the grandson of Irene and Klaus Koberstein koberstein.
2 CONT I am the son of Helen koberstein.
2 CONT I am Brazilian, itajai city, state SC
2 CONT 
2 CONT Sorry, I do not speak English.
2 CONT  
2 CONT Like your site, but had difficulty understanding.
2 CONT Want to know more about my acenstrais KOBERSTEIN, could you help me ?
2 CONT Thank you so much.
1 CHAN
2 DATE 31 MAY 2012
3 TIME 02:08:42
0 @I56@ INDI
1 NAME /Esteves/
1 SEX M
1 _UID 165A4F8E9504864EAE3DB974675241B07CC9
1 FAMS @F18@
1 CHAN
2 DATE 31 MAY 2012
3 TIME 02:07:10
0 @I57@ INDI
1 NAME Juan Ricardo /Koberstajn/
1 SEX M
1 BIRT
2 DATE 1949
2 PLAC Origen, Argentina
1 _UID 1F1BE38DB540EE4DAD516C6991FEBE9B95DE
1 FAMS @F19@
1 FAMC @F8@
1 CHAN
2 DATE 8 SEP 2014
3 TIME 13:37:25
0 @I58@ INDI
1 NAME Helvio Hernan /Koberstajn/
1 SEX M
1 BIRT
2 PLAC Origen, Argentina
1 _UID 647680805A5ACF42B59F8270FDC013CB808A
1 FAMS @F20@
1 FAMC @F19@
1 CHAN
2 DATE 8 SEP 2014
3 TIME 13:37:55
0 @I59@ INDI
1 NAME Helvio Alejandro /Koberstajn/
1 SEX M
1 BIRT
2 DATE 10 FEB
2 PLAC Origen, Argentina
1 _UID 451E36EA04BD0842B804FAAEAED4E02F831A
1 FAMC @F20@
1 CHAN
2 DATE 8 SEP 2014
3 TIME 13:37:49
0 @I60@ INDI
1 NAME /Koberstajn/
1 SEX M
1 _UID 6F9BA5D541BFB54A86EE07CE3ACEEC945469
1 FAMS @F21@
1 CHAN
2 DATE 8 SEP 2014
3 TIME 13:03:17
0 @I61@ INDI
1 NAME Emil /Koberstajn/
1 SEX M
1 _UID 5EA74487A3786F4AAC3033682199FE08DB35
1 FAMC @F21@
1 CHAN
2 DATE 8 SEP 2014
3 TIME 13:03:43
0 @I62@ INDI
1 NAME José Ronaldo Ambrósio Da /Cruz/
2 NSFX Jr.
1 TITL Jr.
1 SEX M
1 _UID 2CC0375D09B0AA4490AEBF74A5B0A4C1526C
1 FAMS @F22@
1 CHAN
2 DATE 19 NOV 2014
3 TIME 10:34:49
0 @I63@ INDI
1 NAME Bruna Koberstein /Cruz/
1 BIRT
2 DATE 4 JAN 2011
1 _UID DC2808D2658C2B40830B9EE86BD9DF55C6CB
1 FAMC @F22@
1 CHAN
2 DATE 29 NOV 2014
3 TIME 09:13:08
0 @I64@ INDI
1 NAME Danilo Koberstein /Cruz/
1 BIRT
2 DATE 4 JAN 2011
1 _UID 7D8E910B0298C342A5DCB3D579DB64F6FDE9
1 FAMC @F22@
1 CHAN
2 DATE 19 NOV 2014
3 TIME 10:29:02
0 @F1@ FAM
1 _STAT MARRIED
1 HUSB @I1@
1 WIFE @I2@
1 _UID A585AE306004C34B83E65E2343CC3127CB3A
1 CHIL @I27@
1 CHIL @I3@
1 CHIL @I23@
1 CHIL @I24@
1 CHIL @I26@
1 CHIL @I28@
1 CHIL @I50@
0 @F2@ FAM
1 _STAT MARRIED
1 HUSB @I3@
1 WIFE @I4@
1 _UID 10B7566DD0EB5C45AE34A5270CE24077391E
1 CHIL @I5@
1 CHIL @I14@
1 CHIL @I19@
0 @F3@ FAM
1 _STAT MARRIED
1 HUSB @I5@
1 WIFE @I6@
1 _UID 5B32D442A3056A479FB106F80D886DA6F225
1 CHIL @I7@
1 CHIL @I8@
1 CHIL @I11@
1 CHIL @I12@
1 CHIL @I13@
0 @F4@ FAM
1 _STAT MARRIED
1 HUSB @I8@
1 WIFE @I9@
1 _UID FA06466ADF349A4989AAD56FA7B110B0350B
1 CHIL @I10@
1 CHIL @I46@
1 CHIL @I47@
1 CHIL @I48@
0 @F5@ FAM
1 _STAT MARRIED
1 HUSB @I15@
1 WIFE @I14@
1 _UID ADA288804E1080428CB58B05D1EB2E3A6C31
1 CHIL @I16@
1 CHIL @I18@
0 @F6@ FAM
1 _STAT MARRIED
1 HUSB @I17@
1 WIFE @I16@
1 _UID 8EDDF2C5AEC738458B6DB65FF1C693016C11
0 @F7@ FAM
1 _STAT MARRIED
1 HUSB @I19@
1 WIFE @I20@
1 _UID 7295AE9A4A08B747BC2F65E70DDEA49B0061
1 CHIL @I21@
1 CHIL @I22@
0 @F8@ FAM
1 _STAT MARRIED
1 HUSB @I24@
1 WIFE @I0@
1 _UID 7D1E1887E29BAC49893010EFD4BA58105A28
1 CHIL @I25@
1 CHIL @I57@
0 @F9@ FAM
1 _STAT MARRIED
1 HUSB @I29@
1 WIFE @I27@
1 _UID 190259C47982074EA02360B33B570C605CE3
1 CHIL @I30@
1 CHIL @I31@
0 @F10@ FAM
1 _STAT MARRIED
1 HUSB @I23@
1 WIFE @I32@
1 _UID 6D27131627B7A14482F191ECE46D1DC4A21E
1 CHIL @I33@
1 CHIL @I34@
0 @F11@ FAM
1 _STAT MARRIED
1 HUSB @I35@
1 WIFE @I34@
1 _UID 95143FE1817FEF43BC59128EC6C0AF4C3110
0 @F12@ FAM
1 _STAT MARRIED
1 HUSB @I36@
1 WIFE @I28@
1 _UID 53AF4F8F0E00724C81ED5503C107658120C2
1 CHIL @I37@
0 @F13@ FAM
1 _STAT MARRIED
1 HUSB @I38@
1 WIFE @I37@
1 _UID B8B273191EC61F4DBDA672B7E1F123713811
0 @F14@ FAM
1 _STAT MARRIED
1 HUSB @I39@
1 WIFE @I26@
1 _UID A33E99850332154BA78EF1FFB2357CE0FCAA
1 CHIL @I40@
1 CHIL @I41@
1 CHIL @I42@
1 CHIL @I43@
1 CHIL @I44@
0 @F15@ FAM
1 _STAT MARRIED
1 HUSB @I21@
1 WIFE @I45@
1 _UID 20F93659C31FCB4FA2B24E37F82D67414A89
0 @F16@ FAM
1 _STAT MARRIED
1 HUSB @I18@
1 WIFE @I49@
1 _UID 6CD3B6BC1490824686F8F7E2652501ECEB64
0 @F17@ FAM
1 _STAT MARRIED
1 HUSB @I50@
1 WIFE @I0@
1 _UID 637DEFD0296CC344B003456E64F6180D20BF
1 CHIL @I51@
1 CHIL @I52@
1 CHIL @I53@
1 CHIL @I54@
0 @F18@ FAM
1 _STAT MARRIED
1 HUSB @I56@
1 WIFE @I7@
1 _UID 8E1D54E1E5AF124BBA0577EC5B157EE1C211
1 CHIL @I55@
0 @F19@ FAM
1 _STAT MARRIED
1 HUSB @I57@
1 WIFE @I0@
1 _UID 570856F789C86C42993966F8E4C642E8AF96
1 CHIL @I58@
0 @F20@ FAM
1 _STAT MARRIED
1 HUSB @I58@
1 WIFE @I0@
1 _UID EB78909BBB720F41B84F2727ED7BBD46CB7B
1 CHIL @I59@
0 @F21@ FAM
1 _STAT MARRIED
1 HUSB @I60@
1 WIFE @I0@
1 _UID 6F1E8684A78A3F429C1F1EC30CA2D954C09C
1 CHIL @I1@
1 CHIL @I61@
0 @F22@ FAM
1 _STAT MARRIED
1 HUSB @I62@
1 WIFE @I22@
1 _UID 186EC6346476404394003050DAC423EC9E3D
1 CHIL @I63@
1 CHIL @I64@
1 MARR
2 DATE 26 FEB 2005
2 PLAC Brazil
0 @S1@ SOUR
1 _TYPE Email
1 TITL E-mail from Telma dated 5/28/2002
1 ABBR E-mail 
0 TRLR